This is a post about the cycling climb from Pontypridd to Cefn Eglwysilan up Ffordd Penheol Ely, known as the ‘Golf Club climb’, or the Mur de Ponty. Click here for a GoogleTranslate version of this post.

Yn ddiweddar, prynais y llyfr Cycling Climbs of Wales gan Simon Warren. Mae’n gyflwyniad gwych i rai o elltydd mwyaf heriol Cymru ar gyfer y sawl sy’n cael pleser yn eu dringo ar ddwy olwyn. Mae’n berl bach o lyfr, yn llawn addewidion o ffyrdd serth a throellog, golygfeydd godidog, a’r pleser o gyrraedd.

Darllen mwy…